大家都在讨论最近刊登在《纽约时报》(New York Times)上的一篇文章“忙碌陷阱”(The ‘Busy’ Trap)，作者是蒂姆·克雷德(Tim Kreider)。该文已有813条评论，是《纽约时报》网站NYTimes.com到昨天为止通过电子邮件转发最多的文章，在推特上传播了数千次，我在脸谱(Facebook)上的几乎每个朋友也都分享了这篇文章。

我的一个朋友这样写道，“相信我，你再忙也该去看看。”另一个朋友说，“我才不管你有多忙，花几分钟读一读。”在网络杂志《Slate》上，女权主义者汉娜·罗森(Hanna Rosin)把“忙碌陷阱”与“女性能否拥有一切”这一全民大讨论相提并论。（温馨提示：女人不能拥有一切，男人也不能。）

“忙碌陷阱”一文发表后，再说自己很忙就成为一种可怕的自我标榜，是那些自我中心、没有远见、没有内心世界的人才会说的话。然而，我觉得这有点不公平，“我很忙”依然是推掉那些你不喜欢的人组织的活动时，在社交礼仪上可被接受的唯一方法。

我的意思是，除此之外，你还能用什么借口呢？难道说“呃，抱歉，可我不想跟你打交道”？

即使你不讨厌那些邀请你参加活动的人，但如果接受太多邀请，突然之间，你就会变得无比忙碌，日程满满，应接不暇。因此，说“我很忙”恰恰是避免自己变得太忙的极其有效且不会引起反感的好办法。至少在“忙碌陷阱”被广为讨论之前，“忙”是一块挡箭牌，一个美丽（从某种角度来说确实如此）的善意谎言，能为你在这个纷纷扰扰的世界开辟出一片安静的私人空间。

从这点来看，我认同克雷德的说法。悠闲和放松是培养创造力的极其重要的养分。克雷德这样说道，“历史上有各种充满了灵感的故事，它们往往在闲散时刻和睡梦之中迸发出来的。”

但问题在于，要想礼貌地应付“你今晚为什么不出来一起玩”的问题，“我想在家舒舒服服地找灵感”无论如何都不可能是一个好答案。

克雷德在文中提到，他问一个朋友这周想不想聚一聚，那个朋友说工作太忙，等有什么有趣的事再通知他。克雷德写道，“他的忙碌就像震耳欲聋的噪音，他透过这噪音对我喊话，而我已经放弃回应。”我不由自主地这样想：也许让他放弃回应正是那个朋友的目的所在。也许那个朋友只想在家跟自己的另一半共度时光，看一集电视剧《纽约娇妻》(The Real Housewives of New York City)的光碟，只是不好意思跟他直说。

确实，以“我都快忙疯了”来回答“最近怎么样？”的问候已经成为一个大俗套。但让我们面对现实吧：每个人或多或少都有忙的时候，尤其是在纽约这样的大都市。谈谈你有多忙，总比寒暄天气更亲切一些，当然也许没有谈天气那么实际。此外，“忙碌”是一个方便运用、不涉及私人生活的话题，每个人都能说上几句；当你觉得无聊、疲乏或不想告诉别人自己真实生活的时候，这也是一个很好的托辞。毕竟，如果你过得不怎么样，“忙得很”是一个美妙的借口。

克雷德说“忙碌陷阱”这篇文章是在“隐居之地”写的，对他来说，这是其逃脱势不可挡的恶性忙碌循环的唯一方法；但不幸的是，对我这个生活在一个大都市（我父母、姐妹、亲戚、高中大学和研究生时期的好友们恰巧也都在这里生活）的日报记者来说，去“隐居之地”并非一个长期可行的解决方案。

那我该用什么办法给自己腾出更多的悠闲时光？最近我问一位治疗师，他建议我对别人说自己太忙。

当然，如果你有更好的主意，我再忙也会侧耳倾听。

厦门猎头